הנושאים באשמה-מיה שרידן

WHERE THE BLAME LIES-Mia Sheridan

הסופרת מיה שרידן זכורה לי לטובה מהספר שפורסם בזמנו "קולו של ארצ'ר".

הכתיבה של מיה ממכרת ולא מניחה לקורא להניח את הספר. אין הנחות בספר הזה ויש תיאורים ותכנים קשים לעיכול.

הכול מתחיל בג'וזי סטראטון בת ה-19. סטודנטית בקולג' עם משקעים מהעבר. אבא שעזב את הבית ואימא שהתעללה בה.

ג'וזי נחטפת על ידי מטורף ומוחזקת במשך תקופה ארוכה בבניין נטוש, מטונף עם עכברושים מטיילים. היא כבולה, נאנסת על בסיס קבוע על ידי החוטף, ומקבלת מעט שתיה ומזון ואפילו זוכה לקעקוע חרוט עם המילים "קאזוס בלי". האיש האכזר והלא שפוי הזה מכניס אותה להריון.

ג'וזי יולדת לבד. התינוק נלקח ממנה על ידי החוטף, והיא מצליחה להימלט בדרך לא דרך.

לאן?

היכן התינוק?

האם נמסר?

האם התינוק נרצח על ידי המטורף?

מי החוטף?

למה?

שמונה שנים לאחר מכן ז'אק קופלנד הבלש מסינסינטי, מקבל הודעה על מציאה גופה במרתף. גם היא כבולה בשרשראות ומהממצאים הראשוניים נראה שהיא הורעבה מוות, נאנסה בקביעות ועל גופתה חרוטות המילים "קאזוס בלי".

לאיזה זוועות הנרצחת הזו זכתה בטרם ליבה הפסיק לפעום?

האם יש קשר בין המקרים הללו?

הסיפור מגולל בין עבר והווה ובדילוגים בין גו'זי שנחטפה לפני שמונה שנים לבין חייה בהווה.

אי אפשר להניח את הספר הזה מהיד. הוא כתוב נהדר, זורם, ומרתק מהפרקים הראשונים ונוגע בנימי הלב הקטנים.

יש כמה תיאורים שהופכים את הבטן, מצמררים וככל שמתקדמים במלאכת הקריאה נחשפים תגליות שלא נותנים מנוח.

בשורה התחתונה: תקראו ותגלו, אל תפספסו!

תיהנו

לי יניני

הוצאת אהבות, רומן תרגום, עדי שניידר, 352 עמודים, 2021